Výsledky vašeho hledání

Španielsko vs. Taliansko: kde kúpiť nehnuteľnosť?

Posted by admin on 13. júla 2026
0 Komentářů

Španielsko a Taliansko patria dlhodobo medzi najobľúbenejšie destinácie Slovákov a Čechov, ktorí snívajú o vlastnej nehnuteľnosti v zahraničí. Obe krajiny ponúkajú slnko, more a príjemný životný štýl, no v praxi sa líšia viac, než by sa mohlo zdať. V tomto článku porovnáme obe destinácie z pohľadu cien, typu nehnuteľností, daní, právneho procesu aj toho, pre koho sa ktorá krajina hodí najviac.

Typ nehnuteľností: apartmán v rezorte alebo dom v mestečku?

Prvý zásadný rozdiel je v tom, aký typ nehnuteľnosti v každej krajine prevláda.

  • Španielsko – dominujú tu apartmány v kondomíniách a rezortoch, väčšinou s bazénom, záhradou a kompletným servisom. Ide o typický „dovolenkový“ model bývania, ktorý je zároveň veľmi vhodný na krátkodobý prenájom.
  • Taliansko – tu naopak prevláda záujem o samostatné domy, vidiecke kamenné stavby, byty v historických mestách alebo vily s pozemkom. Život je viac prepojený s miestnym prostredím než s rezortným typom bývania.

Zhrnutie: Ak hľadáte jednoduché riešenie s bazénom a servisom, viac vám bude vyhovovať Španielsko. Ak túžite po autentickom dome, pozemku alebo živote v autentickom prostredí, Taliansko je prirodzenejšia voľba.

Ceny nehnuteľností

Ceny sa v oboch krajinách výrazne líšia podľa regiónu, no vo všeobecnosti platí:

  • V Španielsku nájdete kvalitné apartmány v pobrežných rezortoch (Costa Blanca, Costa Cálida, Costa de Almería) už od cca 150 000 – 250 000 € za „second hand“ byty alebo od 250 000 € za nové byty, a luxusnejšie vily s bazénom sa pohybujú od 500 000 € vyššie.
  • V Taliansku sú ceny výrazne rozkolísanejšie – kamenný vidiecky dom v regióne Abruzzo môžete kúpiť aj pod 150 000 €, zatiaľ čo veľká vila v Toskánsku s pozemkom a bazénom sa môže vyšplhať aj cez 500 000 až milión eur. Avšak byty sa dajú kúpiť už od 100 000 € v zaujímaých lokalitách.

Taliansko tak ponúka širšie rozpätie – od veľmi dostupných nehnuteľností vo vnútrozemí až po luxusné vily v Toskánsku.

Dane a poplatky

Pri kúpe nehnuteľnosti v oboch krajinách musíte počítať s dodatočnými nákladmi nad rámec kúpnej ceny:

  • V Španielsku aj Taliansku sa dane a poplatky pohybujú spravidla v rozmedzí 7 – 12 % z kúpnej ceny. Zahŕňajú daň z prevodu nehnuteľnosti a notárske poplatky – zmluvy sa v oboch krajinách podpisujú výhradne u notára.
  • V Španielsku ako cudzinec zaplatíte spravidla vyššiu daň z nehnuteľnosti než miestni obyvatelia – tento rozdiel treba zohľadniť pri kalkulácii.
  • V Taliansku sa výška dane líši aj podľa toho, či ide o vašu jedinú nehnuteľnosť (prima casa) alebo druhú/rekreačnú nehnuteľnosť – druhá možnosť je zvyčajne drahšia.

Právny proces kúpy

Proces kúpy je v oboch krajinách pomerne podobný a pre občanov EÚ relatívne jednoduchý:

  1. Vybavenie daňového registračného čísla – v Taliansku Codice Fiscale, v Španielsku NIE (Número de Identificación de Extranjero).
  2. Otvorenie bankového účtu v danej krajine.
  3. Podpis rezervačnej zmluvy.
  4. Príprava podkladov a podpis kúpnej zmluvy u notára (zmluva musí byť dvojjazyčná, napr. taliansky/anglicky alebo španielsky/anglicky).
  5. Zápis do katastra nehnuteľností.

Celý proces trvá spravidla od 1 do 3 mesiacov v oboch krajinách. Vzhľadom na to, že zmluvy sú v cudzom jazyku, dôrazne odporúčame mať k dispozícii slovensky hovoriaceho právnika, ktorý vám obsah zmluvy vysvetlí a bude komunikovať s notárom aj predávajúcim vo vašom mene.

Výnosnosť z prenájmu

  • Španielsko – vďaka rezortovému charakteru a silnej turistickej infraštruktúre je prenájom apartmánov (najmä na pobreží) dobre zavedený biznis s predvídateľným dopytom počas celej sezóny.
  • Taliansko – prenájom je viac závislý od lokality a sezóny. Toskánsko a pobrežné oblasti majú silný turistický dopyt, vnútrozemské oblasti sú vhodnejšie skôr na vlastné bývanie než na krátkodobý prenájom.

Ak je pre vás prenájom hlavným cieľom investície, Španielsko ponúka stabilnejší a jednoduchšie škálovateľný model.

Životný štýl a dostupnosť

Obe krajiny majú výborné letecké spojenie so Slovenskom a Českom, čo uľahčuje pravidelné cesty aj správu nehnuteľnosti na diaľku.

  • Španielske pobrežné rezorty ponúkajú viac organizovaný, „turistický“ životný štýl s množstvom služieb v okolí.
  • Taliansko ponúka viac autentický, pomalší štýl života prepojený s miestnou komunitou, gastronómiou a históriou.

Zhrnutie: ktorá krajina je pre vás tá pravá?

Ak hľadáte investíciu s jasným potenciálom prenájmu a pohodlný „dovolenkový“ životný štýl, Španielsko je pravdepodobne lepšia voľba. Ak túžite po autentickom dome, väčšom pozemku alebo živote spojenom s históriou a gastronómiou, Taliansko vám bude bližšie.

Najlepšie je porovnať si obe krajiny aj osobne – kombinácia prehliadky nehnuteľností s dovolenkou je bežný a osvedčený spôsob, ako sa rozhodnúť. V Almond Villas máme v ponuke nehnuteľnosti v oboch krajinách a radi vám pomôžeme nájsť tú, ktorá zodpovedá vašim predstavám aj rozpočtu.

Máte záujem o konkrétnu nehnuteľnosť v Španielsku alebo Taliansku? Kontaktujte nás alebo si pozrite našu aktuálnu ponuku nehnuteľností na predaj.

Porovnání nabídek

Almond Villas, nemovitosti v Itálii, Chorvatsku a Španělsku
Zásady ochrany osobních údajů

Provozovatel webových stránek Almond Property s. r. o., Grösslingova 4, 811 09, Bratislava, IČO: 51634741 používá na těchto webových stránkách soubory cookie, které jsou zde využívány za účelem měření návštěvnosti webových stránek, cílení reklamy, přizpůsobení zobrazení webových stránek www.almondvillas.com. Cookies pro měření návštěvnosti webových stránek a přizpůsobení zobrazení webových stránek jsou zpracovávány na základě oprávněného zájmu naší společnosti. Soubory cookie pro cílení reklamy jsou zpracovávány na základě vašeho souhlasu.

Údaje získané správcem tímto způsobem mohou být zpřístupněny dalším zpracovatelům, zejména provozovatelům služeb a platforem Google a Facebook.

Webové stránky lze používat i v režimu, který neumožňuje shromažďování údajů o chování návštěvníků webových stránek.

Shromažďování údajů o chování návštěvníků webových stránek je aktivováno na základě iniciativy návštěvníka webových stránek vyjádřené aktivním zaškrtnutím možnosti "Souhlasím", která následuje po upozornění v dolní části webových stránek, které zní: "Provozovatel webových stránek www.almondvillas.com, společnost Almond Property s. r. o., Grösslingova 4, 811 09, Bratislava, IČO: 51634741, zpracovává na těchto webových stránkách soubory cookie nezbytné pro fungování webových stránek a pro analytické účely. "

Souhlas udělujete na dobu uvedenou níže pro každý marketingový soubor cookie. Souhlas se shromažďováním údajů ze souborů cookie pro marketingové účely lze kdykoli odvolat změnou nastavení příslušného internetového prohlížeče.

Shromážděné soubory cookie zpracovává především služba Google Analytics, kterou provozuje společnost Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Shromážděné soubory cookie pak společnost Google Inc. používá v souladu se svými zásadami ochrany osobních údajů, které jsou k dispozici na adrese https://www.google.com/intl/cs/policies/privacy/#nosharing.

Upozorňujeme, že podle zákona o ochraně osobních údajů máte právo na:

1) vyžádat si od nás informace o tom, jaké osobní údaje o vás zpracováváme,

2) požádat nás o vysvětlení ohledně zpracování osobních údajů,

3) požádat nás o přístup k těmto údajům a nechat je aktualizovat nebo opravit,

4) požádat nás o výmaz těchto osobních údajů - společnost provede výmaz, pokud to není v rozporu s platnými právními předpisy a oprávněnými zájmy společnosti.

5) v případě pochybností o dodržování povinností souvisejících se zpracováním osobních údajů se obraťte na nás nebo na Úřad pro ochranu osobních údajů.