GDPR

Informácia o spracúvaní osobných údajov

1. Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom osobných údajov je:
Almond Property s. r. o.
Sídlo: Grösslingova č. 4, 811 09 Bratislava
IČO: 51 634 741
E-mail: info@almondvillas.com
Telefón: +421 904 670 273
(ďalej len „Prevádzkovateľ“)

2. Aké osobné údaje spracúvame

Spracúvame osobné údaje, ktoré nám dobrovoľne poskytnete prostredníctvom kontaktného
formulára, e-mailu, telefonicky alebo iným spôsobom, najmä:
 meno a priezvisko,
 e-mailová adresa,
 telefónne číslo,
 informácie o požadovanej nehnuteľnosti a Vašich preferenciách (lokalita, typ
nehnuteľnosti, rozpočet, požadované parametre a podobne),
 prípadne ďalšie údaje, ktoré nám poskytnete v rámci komunikácie.

3. Na aké účely spracúvame Vaše údaje:

A. Vyhľadanie a zasielanie personalizovaných ponúk nehnuteľností
Účelom spracúvania je:
 identifikácia záujemcu,
 komunikácia so záujemcom,
 vyhľadávanie vhodných nehnuteľností podľa zadaných požiadaviek,
 zasielanie ponúk nehnuteľností a súvisiacich informácií.
Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – vykonanie opatrení pred uzatvorením zmluvy
na žiadosť dotknutej osoby.

B. Evidencia komunikácie a ochrana právnych nárokov
Účelom spracúvania je evidencia komunikácie, preukazovanie splnenia povinností a ochrana
právnych nárokov Prevádzkovateľa.
Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem Prevádzkovateľa.
Oprávneným záujmom je ochrana práv a právom chránených záujmov Prevádzkovateľa v
prípade sporov alebo reklamácií.

C. Marketingová komunikácia
Ak nám na to udelíte súhlas alebo ak to umožňujú príslušné právne predpisy, môžeme Vám
zasielať informácie o nových ponukách nehnuteľností, investičných príležitostiach alebo
súvisiacich službách.

Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR – súhlas dotknutej osoby, prípadne čl. 6 ods. 1
písm. f) GDPR – oprávnený záujem Prevádzkovateľa v prípadoch povolených právnymi
predpismi.
Súhlas môžete kedykoľvek odvolať.

4. Komu môžu byť Vaše údaje poskytnuté
Vaše osobné údaje môžu byť sprístupnené:
 poskytovateľom IT služieb a webhostingu,
 poskytovateľom e-mailových a komunikačných služieb,
 obchodným partnerom zabezpečujúcim ponuku a sprostredkovanie predaja
nehnuteľností v zahraničí,
 právnym, daňovým alebo účtovným poradcom,
 orgánom verejnej moci, ak to vyžaduje právny predpis.
Príjemcovia spracúvajú údaje len v nevyhnutnom rozsahu a pri dodržaní požiadaviek
ochrany osobných údajov.

5. Prenos údajov do tretích krajín
Pri sprostredkovaní nehnuteľností v zahraničí môže dôjsť k poskytnutiu nevyhnutných údajov
partnerom nachádzajúcim sa mimo Slovenskej republiky.
Ak by dochádzalo k prenosu osobných údajov mimo Európskeho hospodárskeho priestoru,
uskutoční sa len za podmienok stanovených GDPR, najmä na základe rozhodnutia o
primeranosti, štandardných zmluvných doložiek alebo iného zákonného mechanizmu
ochrany.

6. Doba uchovávania údajov
Osobné údaje uchovávame:
 počas trvania komunikácie so záujemcom,
 počas obdobia poskytovania ponúk,
 najdlhšie 3 roky od posledného kontaktu, pokiaľ nepožiadate o skoršie vymazanie
alebo nevznikne iný zákonný dôvod na ich ďalšie uchovávanie,
 po dobu potrebnú na ochranu právnych nárokov Prevádzkovateľa.

7. Vaše práva
V súvislosti so spracúvaním osobných údajov máte právo:
 požadovať prístup k osobným údajom,
 požadovať opravu nesprávnych alebo neaktuálnych údajov,
 požadovať vymazanie osobných údajov,
 požadovať obmedzenie spracúvania,
 namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme,
 získať svoje údaje v prenosnom formáte,
 odvolať udelený súhlas,
 podať sťažnosť dozornému orgánu.

8. Dozorný orgán
Dozorným orgánom je:
Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Hraničná 12
820 07 Bratislava 27
Webové sídlo: https://dataprotection.gov.sk

9. Dobrovoľnosť poskytnutia údajov
Poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné. Bez poskytnutia údajov však nemusíme byť
schopní vyhľadať vhodné nehnuteľnosti ani Vás kontaktovať s personalizovanými ponukami.

10. Kontakt vo veciach ochrany osobných údajov

Ak máte otázky týkajúce sa spracúvania osobných údajov alebo si chcete uplatniť svoje
práva, kontaktujte nás na:
E-mail: info@almondvillas.com
Telefón: +421 904 670 273